running in - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

running in - traduzione in spagnolo

1992 ALBUM BY HOWARD JONES
In The Running

running in      
rodaje, carrera inicial (entrada en actividad, operación durante un período de prueba)
runner         
  • Person with a bad running form. Heel striking and leaning forward are some of the most common mistakes and cause of injuries among beginners.
  • Chafing of skin following a marathon run
  • A man running with a baton during a relay race.
  • Maximum human speed [km/h] and pace [min/km] per distance
  • A scene depicting long-distance runners, originally found on a [[Panathenaic amphora]] from Ancient Greece, circa 333 BCE
  • [[Eadweard Muybridge]] photo sequence
  • Roman bronze sculptures]] of runners from the [[Villa of the Papyri]] at [[Herculaneum]], now in the [[Naples National Archaeological Museum]]
  • Video of human running action
  • International-level women athletes competing in 100 m sprint race at [[ISTAF Berlin]], 2006
ACTIVITY THAT INVOLVES THE RAPID TERRESTRIAL LOCOMOTION OF FEET
Runners; Running speed; Footrace; Foot race; Footraces; Slow run; Running (sports); Running Around; Running event; Running events; 🎽; Runner; Running (sport); History of running; Vertical running; Running (athleticism); Pace (running)
(n.) = corredor
Ex: The real world is not a racetrack, countries are not runners, and there is no finish line.
----
* drug runner = camello, traficante de drogas
* first runner up = segundo finalista, subcampeón
* forerunner [fore-runner] = precursor
* front runner = líder, favorito
* long-distance runner = corredor de fondo
* runner bean = judía verde, judía
* runner up = finalista, segundo, subcampeón
in the running         
participa de una competencia; con buenas chances para ganar

Definizione

correr
verbo intrans.
1) Ir de prisa.
2) Hacer alguna cosa con rapidez.
3) Moverse progresivamente de una parte a otra los fluidos y líquidos; como el aire, el agua, el aceite, etc.
4) Tratándose de los vientos, soplar o dominar.
5) Hablando de los ríos, caminar o ir por tales partes, dilatarse y extenderse tantas leguas.
6) Ir, pasar, extenderse de una parte a otra.
7) Tratándose del tiempo, transcurrir, tener curso.
8) Tratándose de personas, andar rápidamente y con tanto impulso que, entre un paso y el siguiente, quedan por un momento ambos pies en el aire.
9) Hablando de noticias rumores, etc, circular, propalarse, difundirse. Se utiliza también como transitivo.
10) Estar a cargo de uno el curso cuidado o despacho de alguna cosa.
11) Dicho de pagas, sueldos o salarios, ir devengándose.
12) No haber detención ni dificultad en su pago.
13) Partir de ligero a poner en ejecución alguna cosa.
14) Recurrir al favor de alguno.
15) Pasar un negocio por la oficina correspondiente.
16) Estar admitida o recibida una cosa.
17) Pasar, valer una cosa durante el año o tiempo de que se trata.
18) Seguido de una expresión que indique precio, valer, costar.
19) Mar. Navegar en popa o a un largo, con poca o ninguna vela, a causa de la mucha fuerza del viento.
verbo trans.
1) Tratándose de la balanza, hacer que se incline y caiga uno de los platillos por haberle puesto más peso que al otro.
2) Sacar a carrera abierta por diversión, apuesta o experimento, el bruto en que se cabalga.
3) Perseguir, acosar.
4) Lidiar los toros.
5) Hacer que una cosa pase o se deslice de un lado a otro; cambiarla de sitio. Se utiliza también como pronominal.
6) Tratándose de cerrojos, llaves, etc, echar, pasarlos, cerrar con ellos.
7) Hablando de velos, cortinas, etc, echarlos o tenderlos, cuando están levantados o recogidos; y levantarlos o recogerlos, cuando están tendidos o echados.
8) Desatar el nudo o lazada de una cinta, cordón u otra cosa que hace lazo y con que está cerrado o asegurado un talego, bolsa, etc.
9) Estar expuesto a contingencias determinadas o indeterminadas; arrostrarlas, pasar por ellas.
10) Recorrer.
11) Recorrer en son de guerra territorio enemigo.
12) Arrendar, sacar a pública subasta.
13) fam. Arrebatar, saltear y llevarse alguna cosa.
verbo prnl.
1) Hacerse a derecha o izquierda los que están en línea.
2) Pasarse, deslizarse una cosa con suma o demasiada facilidad.
3) Tratándose de velas, bujías, hachas etcétera, derretirse con exceso, haciendo canal la cera o el sebo.
4) Hablando de colores, tintas, manchas, etc, extenderse fuera de su lugar.
5) fam. Ofrecer por una cosa más de lo debido.
6) fig. vulgar Tener el hombre o la mujer un orgasmo.

Wikipedia

In the Running

In the Running is the fifth album by British pop musician Howard Jones, released in 1992. It was his last original studio album recorded on the Warner/Elektra label. It contains the US Top 40 hit "Lift Me Up". An acoustic tour took place in 1992 with Howard on grand piano, accompanied by Carol Steele on percussion.

The album was remastered and released on CD (with a host of extra tracks) in 2012, with another reissue in 2021.

Esempi dal corpus di testo per running in
1. "They weren‘t running in tandem to anyone‘s satisfaction," Johnson said.
2. It‘s early Sunday morning and I‘m running in the park.
3. They are running in several Shatabadi and Rajdhani trains.
4. "People were confused, upset and running in all directions.
5. Students are already up and running in the new planes.